The “BEST SELECTION 2010″ that was released last month achieved a lot of success for Tohoshinki. With that, HMV had started a “Tohoshinki facial drawing competition”, which was from the 16th of February till the 5th of March for all 57 branches across Japan. There were over 600 submissions.
HMV did thorough critiquing to choose out one grand prize, two runner ups, and one for each of the other branches, totaling to 57 awards. Award winners would receive “HMV Gift Cards” for use at that store. Also, all the productions will be shown in the shops as well as on the HMV website. [ http://www.hmv.co.jp/pr/tvxq_nigaoe ]
On the other hand, March is Tohoshinki’s peak in releasing tracks. The DVD “TOHOSHINKI VIDEO CLIP COLLECTION – THE ONE” will be released on the 17th of March, and the blue-ray disk version of “4th LIVE TOUR 2009 The Secret Code”, as well as today’s release of the new single – “Toki wo Tomete” and “TVXQ Nonstop -MIX VOL.2″.
To commemorate these releases, HMV will present the member’s precious signatures at the Ikebukuro Shopping Center, having an exhibition of signed posters and boards. (To start during April)
TRANS IND
"SELEKSI TERBAIK 2010" yang dirilis bulan lalu meraih banyak kesuksesan untuk Tohoshinki. Dengan itu, HMV telah memulai "lomba menggambar wajah Tohoshinki", yang telah ada sejak 16 Februari sampai tanggal 5 Maret untuk semua 57 cabang di seluruh Jepang. Ada lebih dari 600 pengajuan.
HMV tidak menyeluruh mengkritik untuk memilih keluar satu hadiah utama, dua runner up, dan satu untuk masing-masing cabang-cabang lainnya, dengan total menjadi 57 penghargaan. Award pemenang akan menerima "HMV Gift Card" untuk digunakan di toko itu. Juga, semua produksi akan akan ditampilkan di toko-toko dan juga di situs HMV. [http://www.hmv.co.jp/pr/tvxq_nigaoe]
Di sisi lain, Maret adalah puncak Tohoshinki dalam melepaskan trek. DVD "TOHOSHINKI VIDEO CLIP COLLECTION - THE ONE" akan dirilis pada tanggal 17 Maret, dan biru-ray versi disk "4th LIVE TOUR 2009 The Secret Code" , serta hari ini merilis single baru - "Toki wo Tomete" dan "TVXQ Nonstop-MIX vol.2".
Untuk memperingati rilis ini, HMV akan menampilkan tanda tangan anggota berharga di Ikebukuro Shopping Center, setelah ditandatangani pameran poster dan papan. (Untuk memulai pada bulan April)
HMV tidak menyeluruh mengkritik untuk memilih keluar satu hadiah utama, dua runner up, dan satu untuk masing-masing cabang-cabang lainnya, dengan total menjadi 57 penghargaan. Award pemenang akan menerima "HMV Gift Card" untuk digunakan di toko itu. Juga, semua produksi akan akan ditampilkan di toko-toko dan juga di situs HMV. [http://www.hmv.co.jp/pr/tvxq_nigaoe]
Di sisi lain, Maret adalah puncak Tohoshinki dalam melepaskan trek. DVD "TOHOSHINKI VIDEO CLIP COLLECTION - THE ONE" akan dirilis pada tanggal 17 Maret, dan biru-ray versi disk "4th LIVE TOUR 2009 The Secret Code" , serta hari ini merilis single baru - "Toki wo Tomete" dan "TVXQ Nonstop-MIX vol.2".
Untuk memperingati rilis ini, HMV akan menampilkan tanda tangan anggota berharga di Ikebukuro Shopping Center, setelah ditandatangani pameran poster dan papan. (Untuk memulai pada bulan April)
translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net














Tidak ada komentar:
Posting Komentar